【项目荣誉】

2015年度上海市优秀工程设计一等奖

第五届全国民营工程设计企业优秀工程设计-建筑工程设计类华彩银奖

中国建筑学会第八届中国威海国际建筑设计大奖赛优秀奖

2017REEARD地产星设计大奖-文旅星设计 建筑规划类 卓越奖

江西御泉谷国际度假山庄地处江西省宜春市靖安县内，风景秀丽，景色宜人。项目总占地面积约14公顷，规划总建筑面积为8.67万平方米。作为一个在旅游区内的休闲度假酒店，如何寻求在环境效益、社会效益与经济效益中的平衡，成为建筑师在本项目中探讨的一个重要课题。  

/ 策 划 调 研 /

以对话的方式介入环境

辽河之畔，青山环绕，绿水萦回，并分布着天然温泉。山谷田野间散落些许民居，土生土长，人们在其中平静生活，“不知有汉，更无论魏晋”。然而基地所在的河道急转处有一处滩涂，雨季，洪水带走了土中的有机物，造成土壤局部沙化，草木难以生长。一到旱季，荒滩裸露，成为青山绿水间的一处“伤痕”。靖安政府希望通过人工造物修复自然之伤。  

 基地原貌

如此，建筑师在策划阶段便已介入项目。由于各地的气候、风土习俗各异，理想的建筑形态亦有差异。建筑对环境的介入，应因地制宜，同时梳理人文的关怀，并适宜引入新技术，表达出对风土的尊重。通过走访村民，研究他们的生活方式和当地建筑的演进机制，建筑师深感村民对山水的热爱与保持，而当问及当地居民对温泉酒店设计的要求，得到的只是朴实的回答：“把这里的好山好水保留好”。

实地调研后，建筑师与业主达成一致：建筑以积极对话的方式介入环境，发挥缝合或修复作用，因山为景，流水相依，则宜蓄河水、隐荒滩，一可用于水土整治，二可用于发电、供给能源；同时，以尽可能多样化的酒店类型满足不同客群的需求，坚持“在地”设计，就地取材，节约成本，平衡环境效益、社会效益与经济效益，一举多得。

/ 修 复 自 然 /

因地制宜，完成建筑对于环境的修复

考虑到最大限度地吸引不同客群，建筑师根据地块的私密等级、高程梯度、资源分布状况，在基地中设计了核心度假酒店区、独院式酒店区、山地别墅区和公寓式酒店区，多种类型，满足不同需求。

中心酒店 

 作为项目核心内容的中心酒店，依山而建，灵活有效地利用地形进行设施布置。建筑未刻意正对道路，随着道路的回转含蓄呈现，采用木构雨篷标识入口，增加了到访的趣味情节。人工痕迹明显的车库、设备和服务用房都设置在半地下，通过半开敞方式将自然光和通风引入其中，减少了能耗与土方回填，同时提高舒适度。在景观护坡掩映之下，半地下用房基本沉于地表，建筑体量得到进一步消隐，更丰富了半地下室的景观层次。

植入地域民居元素  

酒店正门入口  

室内外温泉  

沿河景观客房  

别墅区  

出于契合风土的考虑，别墅区的建筑基本单元采用了3开间的单体尺度，屋顶以当地建筑元素为母题，经过多次分割组合，将建筑体量感逐步消解，成为与附近民居形意相合的屋顶景观。平房坡顶，院墙柳树，建筑单体有机围合成院落，院落朝向溪流的水面敞开，以“坐卧听水、开门见山”的姿态，不断延伸复制，形成了临水村落形态。  

/ 兼 顾 成 本 / 

 回归最奢侈的“自然”体验 

自然的本真，才是最奢侈的存在。项目尝试回归式设计，贯穿着低碳理念，采用建筑手段低耗实现舒适度。通过向当地人学习，善用传统智慧，解决现代的功能需求。以最经济低廉的成本实现了最奢侈的空间体验。

建筑单体从材料视觉上模仿自然的肌理，学习当地的色彩、木、石、竹的运用，采用适宜技术。建筑墙面基础由毛石搭砌，墙面涂料厚抹并手工拉出自然肌理；碎石、原木、竹篾等材料均取材于当地；人工景观用石多取自原有河滩中的碎石，用以柔化建筑边界，既节约了建筑成本，又融入了“在地”之美。当地原生材料与消隐的玻璃、金属等工业产品共同组成了具有当代特点的建筑群落。

本项目的策划设计，由里及表地审视，提醒我们更加细致地面对自然，读懂环境，回馈生态。就地取材，低技运用，让建筑以最自然的方式融入环境，是修复自然的一种手段，更是顺应万物规律的生存智慧，也让我们体会到建筑设计从强调建筑、占有自然向从属自然、修复自然的态度转变。