以小见大

化有限于无限

寄大情于小景

借鉴传统造园手法及节奏规律

在有限的空间里

获得生动的情趣和丰富的想象

项目基地位于河南省郑州市金水区，东临东风渠，至中州大道，西至京广快速路，北至连霍高速。拥有便捷通达的交通网络，周边配套丰富。集合行政、商业、教育、交通、产业景观等资源优势，是郑州的发展核心区域。

The project base is located in jinshui district, zhengzhou city, henan province. It is adjacent to dongfengqu in the east, zhongzhou avenue in the west, jingguang expressway in the west and lianhuo expressway in the north. It has convenient and accessible transportation network, and the surrounding facilities are rich in administrative, business, education, transportation, industrial landscape and other resources.

「星空心愿」是一种过去到未来美好生活环境的憧憬和愿望 。设计上结合一系列想象，延伸出以「星空心愿」为主题的「星河、星光、星辰、星月、星境」多重景观空间，来表达对美好生活的向往心境。

Starry sky wish is a vision from the past to the future of a better living environment and the desire to design a series of imagination, extending the starry sky wish as the theme of the stars and stars stars and moon multiple landscape space, to express the yearning for a better life mood.

设计上也用了现代的手法结合传统园林中「障景、对景、框景、漏景」景观节奏，同时结合深色、浅色的对比来表达过去和未来的一种新旧变化的蜕变，也代表着郑州的居住区大环境，由过去的纯粹生活区过渡到艺术参与区的美好跨度。

In the design, a modern approach is also used to combine the rhythm of the traditional landscape in the traditional garden, and the contrast of dark and light colors is used to express the transformation of the past and the future, which also represents the beautiful span of the residential environment in zhengzhou from the pure living area in the past to the artistic participation area.

▲平面推演

精神堡垒以高低错落的「星辰」组合排布增添细节，开敞式的入口景观，通过规整序列的景观大道和人性化的人车分流逐渐进入另一个空间氛围，在星光闪烁里，卸下喧嚣疲惫。

The spiritual fortress adds details with the combination and arrangement of stars scattered at high and low. The open entrance landscape gradually enters another space atmosphere through the regular and orderly landscape avenue and humanized people and vehicles. In the twinkling of stars, it is discharged from the hustle and bustle and exhaustion.

两重节奏交替的开合空间，引领客户感受不同的空间场景。

Double rhythm alternating open and close space, leading customers to feel different space experience.

运用「障景」的景观手法，层层叠叠、人在其中，曲径通幽处豁然开朗。

Using the rhythm of the landscape of the obstacle scene, layer upon layer of people in it, the winding path suddenly open.

镜面水景里，铺洒了一片星光，点点闪烁，静谧安宁。满载一船星辉，在星辉斑斓里放歌。

In the mirror water scene, a piece of starlight is spread, a little bit of flickering, and the boat is fully loaded with starlight, singing aloud in the splendour of starlight.

流线将多空间有机结合，彼此穿透、相互流通，界面组织具有连续性和节奏性。

Streamline will be the organic combination of multiple space, mutual penetration and flow, interface organization has continuity and rhythm.

清风拂过，水光潋滟；水雾缭绕，光影斑驳。璀璨星河间，是诗意生活的向往心境。

The breeze blows, the water light billows; Water mist wreathed, light and shadow dappled bright stars, is the yearning mood of poetic life.

月明星稀，小舟摇曳，光影交错，熠熠生辉。

The moon was shining and the boat was swaying.

对景景墙在格栅的巧妙过渡下，投射阳光，在地上留下阑珊光影。

Under the ingenious transition of the grid, the landscape wall casts sunlight and leaves dim light and shadow on the ground.

幽静云深之处，有仙鹤人家，一处小院，一树繁花。

A quiet place deep clouds, there are crane family, a small yard, a tree flowers.

闲时泡茶，晚时看月，听清风细雨，见蔷薇爬篱。

Idle time to make tea, late to see the moon, listen to the breeze drizzle, see rose climbing hedge.

结语 |

随着郑州的快速发展，村落变成了城中村，人越来越多，楼越来越高。在村子里生活，除了窗子里的小房子，唯一能去的地方就是去楼顶看看天空看看星空，畅想未来美好的日子、美好的环境。

瀚宇·天悦城营造着繁星闪闪、树影婆娑，潺潺流水、静谧庭院....

表达一种过去到未来美好生活的憧憬和愿望。

项目档案 |

项目名称：瀚宇·天悦城

项目地址：金水区文化路与三全路交会处

业主单位：河南瀚宇天悦城置业有限公司

竣工时间：2019年8月

景观面积：17643㎡

主创团队：童鸥、高明星、吴文军、杜孟雪、王楠、吴安东、吴迪、方涛（水电）、任青（植物）

甲方管理团队：张小娜、曹飞

景观摄影：明镜建筑摄影