大手町大厦竣工于1958年，是日本经济高速增长期“办公楼建设热潮”时代的代表性建筑之一。历经六十余载岁月洗礼，作为战后日本经济象征的"大手町大厦"始终是商务精英云集之地，亦是大手町街区的重要地标。

我们将大厦屋顶空地重新改造，打造成为面向楼内办公人员及周边区域工作者的共享工作空间。

该屋顶空间虽然在建成初期曾被使用，但之后长期闲置。我们并未将这个被超高层建筑环绕的空间消极地视为"高楼峡谷"，而是以积极的态度，将其重新定义为"随着时间推移自然形成的现代都市空中庭院"，力求将其打造成为能够实现新型工作方式的特色空间之一。

这座已有64年历史的大手町大厦自2018年起启动了"将建筑寿命延长至100年"的改造项目，旨在满足现代需求并提升安全性。作为改造的重要环节，项目将原先作为设备平台的屋顶空间重新规划，利用这处位于超高层建筑群中心、约4,000㎡的广阔区域，打造为被丰富绿植环绕的户外工作空间和都市农场。同时完善了自竣工时就设立的"大手町观音"参拜区域等设施。

该项目在景观顾问协会主办的2022年度CLA奖评选中，荣获设计部门最优秀奖。

• 项目概要

翻新/改造：2022年

所在地：东京都千代田区

用途：办公、公园

占地面积：10,496 m²

总建筑面积：111,272 m²

楼层数：地上9层、地下3层、屋顶设备层2层

获奖情况：

・2022年CLA奖 2022年设计部门 最优秀奖

（一般社团法人 景观顾问协会（CLA）/日本）

・2023年度GOOD DESIGN奖

（公益财团法人 日本设计振兴会/日本）