位于日内瓦的卢梭学院(Collège Rousseau)是受保护的历史建筑,由阿兰·里特(Alain Ritter)于1969年建造,是粗野主义建筑的杰出代表。这座建筑不仅需要翻新,还需要扩建以容纳日益增长的学生人数。布克哈特(Burckhardt)凭借其强调延续性却又有所突破的方案赢得了2018年的建筑设计竞赛:从外部看,新增楼层延伸了原有立面,其醒目的混凝土构件凸显了建筑的立体感,使得只有仔细观察才能发现新增部分。然而,在内部,新增部分则呈现出轻盈通透的木结构,营造出温馨舒适的氛围。










解读门面
这座建筑远离道路,南北两侧是庄严肃穆的住宅塔楼,东西两侧则是错落有致的独立公寓楼,静静地矗立在倾斜的地块上。其最显著的特征是简洁的造型和带有中央庭院的矩形轮廓。建筑的布局从立面上便可一目了然:行政办公区位于两层玻璃幕墙的地下室;楼上的教室则像一块矿物砖块般向外延伸,悬于建筑主体之上。
明亮通风的房间
新楼层的平面布局与原先相同,但空间感却截然不同:层高更高,木结构也特意裸露在外。两扇宽大的天窗为宽敞的楼梯引入充足的自然光线。楼层和房间的布局都围绕着这些自然光源展开。新建的底层咖啡厅完美地实现了建筑师阿兰·里特在其最初设计中所设想的开放空间。这里不仅是课间休息的场所,也是人们社交和非正式学习的场所。










尊重的态度
向上扩建不仅是出于设计考虑,也是出于可持续发展的考量,因为它避免了占用更多地面。增加建筑高度而非宽度,也限制了基础设施的规模,并使技术系统更加合理。更短的输送路径减少了荷载和热量的损失。轻质木结构(包括结构、楼板和屋顶)将额外的静荷载降低到现有建筑无需大幅加固即可承受的水平。这种微创方案不仅降低了成本,也是可持续经济战略的一部分。
优化能源评级
扩建部分达到了超高能效(THPE)目标,而历史建筑部分则满足了能源效率标准(Minergie)的翻新目标。这些差异化措施在显著降低整体能耗的同时,也尊重了建筑的历史价值。
规划过程的数字化
尽管客户并未要求,但此次翻新和扩建工程仍以BIM项目的形式实施。对现有建筑的初步全面勘测包括创建点云(一种三维扫描),并辅以使用Matterport工具进行的180°全景数字摄影测量。收集到的信息与点云进行比对,从而创建出现有建筑的高精度BIM模型。





精益建造
考虑到学校建筑工地施工过程中的复杂性以及持续的运营,建筑师和技术人员合作采用精益建造方法被证明是非常有效的:例如,对于噪音较大的工作,安排并遵守了多个阶段和微阶段,以便与学校假期相吻合。
技术参数表
现有建筑建筑师:阿兰·里特,1969年
客户:日内瓦州政府,州建筑办公室(OCBA)
项目地址:16A Avenue du Bouchet, 1209 日内瓦
比赛:2018年,一等奖
时间段:2018 – 2024
合同:建筑/SIA 31 – 53
项目/用途:学校建筑/科研与教育
照片:奥利维尔·迪·詹巴蒂斯塔
建筑数据
建筑体积:92,000立方米
总面积:21,850平方米
建筑长度:79米
建筑宽度:57米
项目团队: Nicolas Vaucher(项目负责人)、Alexandre Gilberto(项目经理)、Antje Bittorf、Lou Boudias(施工管理)
阿比里奥·鲁伊·路易斯·席尔瓦、马科斯·内格雷拉、菲利普·诺维拉兹
专业规划师
结构设计:Thomas Jundt Ingénieurs Civils SA
建筑物理:ENPLEO Sàrl
外立面:Xmade
电子技术:Betelec SA
建筑服务:Chammartin & Spicher SA
声学:Batj SA
遗产历史学家:克里斯蒂安·比肖夫
BIM/CDE:Kairnial(Thinkproject)Autodesk Construction Cloud
建筑公司
天花板:Haufe Deckensysteme GmbH
照明:Lumiverre Plafonds SA
预制混凝土外墙:MFP Préfabrication SA
木工:André SA
金属结构:CMA – Constructeurs Métalliques Associés SA
评论