1. 项目名称：延檐·延边料理

2. 公司名称：山野创意设计（武汉）有限公司

3. 项目位置：武汉万象城

4. 设计团队：山野创意设计（武汉）有限公司

项目描述：从“看韩屋”到“住进韩屋的时间里”——这个转向，是当代韩屋餐饮空间真正开始往深处走的一步。

不再把传统符号铺满墙面，而是把它们退到细节里：一道木梁的走向，一扇窗透进来的光，某个角落刻意压暗的色调。装饰不再是装饰，是等待被阅读的线索。
我们没有把韩屋搬进来，我们只是让屋檐在这里继续生长。

The shift from merely viewing a hanok to dwelling within its temporal rhythm marks the moment contemporary hanok dining spaces truly begin to delve deeper.

Rather than plastering traditional symbols all over the walls, these motifs recede into subtle details: the trajectory of a wooden beam, light filtering through a window, the deliberately dimmed tone of a corner. Ornament is no longer mere decoration, but clues waiting to be deciphered.
We have not imported a hanok wholesale into this space. We simply let its eaves continue to grow here.