The duality of  two contemporary twin towers created vigorous presence 

making a new landmark for Chinachem.

华懋中心的摩登双塔为中环注入源源活力，

当之无愧成为地标级别的存在。

香港华懋中心位于香港中环核心地段，连接多个公共交通系统，四通八达，地理位置优越且周边配套丰富充足。高127米的细长铅笔式双子塔楼建成后，一举成为中环商业区的崭新地标，为中环的心脏全天候注入新兴活力。

DLN在接受该项目的设计工作时，一期和二期地块之间的办公楼已经投入使用，周边也没有留下任何可以嫁接的空间。面对这一情况，设计师采用了独到的融合手法，将其作为项目的一部分融入整体设计方案。不仅完美缝合城市界面，更扩大了华懋中心的展示面。真正实现了1+1>2的效果。

香港华懋中心是集团商业楼宇重建更新计划中的里程碑项目，投资金额高达10亿港币。设计师致力于挖掘并提升其物业价值，为市场提供了独特、一流的办公环境及优越的商业空间，成为众多大型企业总部的首选之处。

设计师从“竹”中汲取设计灵感，成功地将传统物质运用于现代美学之中。

▲建筑内外诸多细节都对“竹”的形态结构进行了微妙演绎

外立面的铝条装饰完美诠释出竹的肌理，打造出建筑简洁灵动的外形。明亮的玻璃双子塔包裹于白色纹理表皮中，在充满刚性与理性之气的中环地带以靓丽的身姿脱颖而出，别具新鲜有趣的视觉冲击。

竹子状的通花设计体现了细节的精致；白色高光泽材质令整体建筑更加明亮，亦彰显出其质感，预示着华懋集团发展的新基准。

内部空间以几何造型的白色水晶玻璃继续诠释“竹”的设计语言，流畅简洁，引人瞩目。这种三维曲线的特征引导人们视觉向上，起到拉升整体空间的作用，也造就了流动的光影效果。

▲更多独具匠心的设计细节

左上：入口大堂吊顶；右上：扶梯墙面装饰灯

左下：卫生间墙面贴面；右下：镂空金属吊顶

寸土寸金 空间利用最大化

中环浓缩着典型的寸土寸金香港特色。华懋中心一期二期室内设计展现了高采光、大层高、开放式设计，为租户带来更大空间和营运效益。

有效的空间规划同时满足了华懋中心配置零售、餐饮、办公等多种功能业态的需求。一期25层，包含3层零售及22层的餐饮大楼；二期26层，包括3层零售和23层写字楼。

DLN创新性的设计方案及精益求精的细节追求打造出高品质的华懋中心。它的落成为华懋集团增添又一里程碑式的发展成果，并为中环商业区注入全新元素与无限活力。

项目名称：香港华懋中心 I Ⅱ期

业主：华懋集团

位置：香港中环德辅道中22&26号

服务范围：建筑设计、室内设计

用地面积：I期507m²  Ⅱ期558m²

建筑面积：I期7593m²  Ⅱ期8587m²

地上层数：I期25 Ⅱ期26

地下层数：1

建筑高度：127m

项目总监：刘镜钊、谭以勒、李颖祺

设计总监：欧阳明诗

信息来源：

DLN建筑师有限公司

华懋集团官方网站