简朴但不极端，当代而永恒，沉稳但不禁欲，坚强但不令人生畏，优雅但不浮夸，简单但并非没有灵魂。 ——  Claudio Silvestrin

Simple but not extreme, contemporary and eternal, calm but not ascetic, strong but not daunting, elegant but not pompous, simple but not without soul. 

Geographical situation

▲BY BEER

空间只是一个载体，它会被承载的一切影响着也会让不同的思考者有着不同的体验。

Space is just a carrier, it will be carried by everything affected will also let different thinkers have different experiences.

▲分解图

▲轴测图

3

Interior design

局部顶面以静态的水波纹不锈钢涤荡起一圈圈涟漪，波光粼粼间升华出广阔无垠的意境。场域的秩序、材质的纯粹、艺术的唯美在此合而为一，尽显情致。

Local top surface with static water ripple stainless steel wash out a circle of ripples, sparkling between the sublimation of a vast and boundless mood. The order of the field, the purity of the material and the aesthetic of the art are combined here, showing the affection.

▲BY二毛

遵循“上善若水，水善利万物而不争”的低调品格，大量选用沉稳的木质元素搭配精致的金属，高雅沉稳中透漏着对品质细节的追求，少量玻璃饰品与户外通透宁静的水面交相呼应。

In the selection of ornaments, a large number of wooden elements are used with delicate metals, which reveals the pursuit of quality details in elegance and stability. A small number of glass ornaments echo with the open and quiet water.

沙盘区为烘托整体空间的素雅纯净，避免过多软装饰品，通过顶部的弧线型吊灯为棱角过于分明的空间增加一丝灵动的线条。

Sand table area is foil the simple but elegant and pure of integral space, avoid too much soft adornment, add clever line for the space with too sharp Angle through the arc droplight of coping.

揉合光线的折射带给访客一种舒适自然的整体感觉，却又令人细味自然中不平凡的细节。

The refraction of the rubbed light gives the visitor a comfortable and natural overall feel, but it gives a taste of the extraordinary details of nature.

阅读区嵌入式轨道插座，可灵活插拔的适配器，轨道与桌面一体化，让更多人享受可移动插座的乐趣。

Reading area embedded track socket, flexible plug-in adapter, track and desktop integration, so that more people enjoy the fun of mobile socket.

当冬日里的艳阳透过窗户散落于每个角落之中，依靠在沙发上，随手拿起桌上的书籍翻阅，品尝着飘香的热饮，此番情景想必是今朝最桃源之景象。

When the winter sun is scattered through the window in every corner, relying on the sofa, casually pick up the books on the table to read, taste the fragrant hot drink.

▲效果图

Design Analysis

立面图▲

▲立面图

▲平面图

▲材料板

项目详情

项目名称 | 合肥新力 湖语时光

业主信息 | 新力控股

地理位置 | 安徽省合肥市新站区

完成时间 | 2019.11

项目面积 | 1101㎡

建筑设计 | 地平线设计院

景观设计 | 赛肯思创享生活景观设计股份有限公司

室内设计 | DOME&ASSOCIATES董世建筑

甲方团队 | 薛罡、谌诚、曹正水 

硬装团队 | 肖天齐、尤传伟、朱金龙

软装团队 | 周莹莹、宋雨纯

室内摄影 | 筑技摄影