1600 sqm

Shenzhen 深圳

China 中国

2021

行膳食界美食空间旨在让食客体验一场从未来到现在、最后再回到过去的时空穿梭之旅。正如之前的两个区域一样，今天我们将继续探索代表过去的美食场景，它以两种对中国传统的再度诠释来欢迎穿过时空隧道而来的食客。

The Time Food Plaza is designed to make clients experiencing a journey through time, from the future to the present and finally to the past. As we discovered two of these areas before, today is the day to explore the area of the past, which welcomes customers on the other side of the time tunnel with two reinterpretations of the Chinese tradition.

辣鼎趣是对经典火锅的现代演绎。经典的色彩、材料和装饰品共同营造出极具辨识度的环境，并选用当地民间手艺人的表演道具作为特殊的展示装置，让整个场景焕发新生。

The first is a modern take on a classic Hot Pot. A typical ensemble of colors, materials and decoration create a highly recognizable environment, freshen up by site-specific installation by local artists.

华夏星运是老式的中华小吃集市，选用稀有的材质肌理以及引自古典名画的美学来点缀。这是对于过去的一次探索，也是其最好的解决方案。

The second venue is also the finest choice within the whole food court: an old-style Chinese snack, spiced up with precious textures and aesthetic quotes from classical iconography.

这两个餐厅都运用了处理数字订单的嵌入式智能显示屏和精准的传送带，这里不仅在设计中焕发复古魅力，同时也拥有先进技术所带来的舒适性和效率。

Embedded displays for digital orders and discreet convey belts are integrated in the design of both restaurants: despite the vintage allure, neither of them gives up on the comfort and efficiency of top-notch technology.

数字化应用将人们拉回现实并引导他们走向虚拟之旅的终点：食客们走出大门，回到了现实世界，而来自遥远时空的记忆碎片仍漂浮在他们的脑海中，留下了一个美好的梦。

This connection to the present through digital applications brings us to the end of the virtual tour: exiting through the main gate, visitors go back to reality, fragments of distant times and places floating in their minds as memories of a beautiful dream.