© Image by MOON Architects

占地近300平方米的小机场 · 飞行主题儿童乐园坐落在上海浦东国际机场华美达酒店中，借着独家国际机场的地理优势，提供了8项不同玩乐设施与主题IP玩偶“乐飞”。我们在设计的过程中以儿童的视角出发，以孩子的视角来理解、探索整个空间，用图案化的标识，传递简单易懂的空间信息，实现各种天马行空的奇思妙想。我们关注儿童早期的感觉统合训练，针对儿童的综合感觉信息以及运动协调的统合训练，激发孩子们崇尚科学、热爱航空的热情，开阔视野唤起更多孩子们对航空的学习与探索的兴趣。多选择毛毡、柔和温暖的木质材质，配上多种场景化的、充满童真和幸福感的色彩。

Located in the Ramada Hotel Shanghai Pudong International Airport, the little airport · RAMADA Children’s Playground takes advantage of its exclusive geographical advantage. RAMADA Children’s Playground covers an area of nearly 300 square meters and provides 8 different play facilities and themed IP dolls "Le Fei" .In the process of space design, we start from the perspective of children, understand and explore the entire space from the perspective of children, and use a series of patterned signs to convey simple and easy-to-understand spatial information to children, and combine all kinds of imaginative and unrestrained spaces. Whimsy is boldly placed in the space and realized. We focus on early childhood sensory integration training, comprehensive sensory information and motor coordination integration training for children, to stimulate children's enthusiasm for science and aviation, and broaden their horizons to arouse more children's interest in aviation learning and exploration. In the interior space design, felt, soft and warm wood materials are mostly chosen, with a variety of scene-based colors full of innocence and happiness.

整个飞行主题儿童乐园根据IP故事主线设定出多种游玩动线，孩子们在进入乐园游戏区后，选择自己的IP玩偶“乐飞”与合适自己的飞行路线，冲上云霄。不同分区的探索使得孩子在自主的游乐中对他们的肢体以及感官逐步了解，掌握以及获得协调统合自己身体的兴趣和激发飞行灵感。我们希望激发孩子的感官反应，由此加强情绪表达以及肢体协调的发展，由此帮助到儿童的早期成长。

The little airport · RAMADA Children’s Playground sets a variety of play lines according to the main line of the IP story. After the children enter the park's game area, they choose their own IP doll "Le Fei" and a suitable flight route to rush to the sky. The exploration of different zones enables children to gradually understand their limbs and senses in autonomous play, master and gain interest in coordinating and integrating their bodies and inspire flight inspiration. We hope to stimulate children's sensory responses, thereby enhancing emotional expression and the development of physical coordination, thereby helping children's early growth.

© Image by MOON Architects

冲上云霄  FLY TO THE SKY

以孩子登上飞机后的发现为顺序，用孩子的视角来讲述，特别易于把孩子带入到认知情境中。通过自己身体感知尺度对感官的作用，感知空间。滑梯和旋转飞机，身体协调能力以及平衡力的训练，孩子可以大脑接受自身感官的信息，自主判断自己的行进方式；捉迷藏，集合了攀爬、穿越、钻行等各类项目，针对孩子的感官以及认识力的探索；迷宫，视线之外对未知的探索；乐高积木和沙沙探索激发最大化的自由意志和想象力来支配或者创造他们愿意的场景。

In the order of the children's discoveries after boarding the plane, the story is told from the child's perspective, which is particularly easy to bring the child into the cognitive situation. Perceive the space through the effect of your own body perception scale on the senses. Slides and rotating planes, physical coordination and balance training, children can receive information from their own senses and judge their own way of travel; hide and seek, a collection of climbing, crossing, drilling and other projects, targeting children's senses As well as cognitive exploration; labyrinths, the exploration of the unknown beyond sight; Lego and rustling explorations inspire maximum free will and imagination to dictate or create the scenes they will.

© Image by MOON Architects

飞行主题游戏台 GAME TABLE

以大量绘本带领孩子们来到生产、组装现场，讲述飞机从设计、生产到运输、组装的制造全过程。可以让孩子们对于飞机的各种构造和知识了解得详细清楚。孩子能够获得更专业、权威的飞机与飞行知识。当孩子了解之后，虽然似懂非懂，但是这些知识已经在他的脑海中埋下种子生根发芽，等待有一天开花结果。

Guide the children to the production and assembly site with a large number of picture books, and tell the whole process of aircraft manufacturing from design, production to transportation and assembly. It can let children understand the various structures and knowledge of aircraft in detail. Children can acquire more professional, authoritative and detailed aircraft knowledge. When the child understands, although he seems to understand it, the knowledge has already planted the seeds in his mind, waiting for one day to blossom and bear fruit.

 Image by MOON Architects

能量补给站 POWER STATION

介绍了应急滑梯、紧急出口和紧急通道、氧气面罩、救生衣这些飞机上的安全设施，让孩子们提前懂得如何保护自己做到安全第一。同时也展示出飞机设计、制造、组装过程，结构图细致讲解飞机各组成部分等。让孩子们近距离、全方位、跨历史了解飞机。

Safety facilities on the plane such as emergency slides, emergency exits and passages, oxygen masks, and life jackets are introduced, so that children can know in advance how to protect themselves and make safety the first. At the same time, it also shows the process of aircraft design, manufacturing, and assembly, and the structure diagram explains the various components of the aircraft in detail. Let children learn about airplanes up close, comprehensive, and across history.

© Image by MOON Architects

© Image by MOON Architects