上海话剧艺术中心位于安福路288号，毗邻武康路。它是由开创了中国话剧艺术的上海人民艺术剧院和上海青年话剧团于1995年合并成立，合并不久后，话剧大厦落成。现有建筑为18层的高层建筑，内部包含了一大两小共三个剧场，以及剧团业务、排练用房。

经过20多年的使用，建筑内功能空间拥挤、流线交叉混乱、剧场声学条件不佳，舞台设施老旧。难以满足锐意进取的剧院管理团队力图打造一个综合、专业、国际化的话剧平台的目标。为改善话剧艺术创作、演出和排演等业务发展条件，提升上海话剧艺术的影响力，话剧大楼亟需进行一次全面的提升改造。

本次修缮工程的修缮面积为11965平方米，范围包含地下一层至十二层。其中，一至七层作为剧场业务及配套设施用房；修缮内容涉及话剧中心的演出、排练、业务管理用房及辅助用房等，具体包括功能布局调整、装饰工程、消防工程、声学工程、舞台灯光、舞台机械及音响、观众座椅、建筑设备更新改造等。

○ 剖面图

原建筑在文化艺术底蕴深厚的历史街区矗立多年，已成为城市记忆的一部分。本次设计尊重建筑的历史，采取微更新的策略，在建筑内部螺蛳壳里做道场：

通过对现状建筑细致的调研分析，逐一发现并解决现有建筑功能和规范上的问题，在有限的空间实现腾挪、疏通与提升；挖掘和强化原有建筑叠、分、合的空间特征，三个剧场在建筑声学上相互分隔，但在空间上加强关联性。

各剧场外侧的等候厅之间原先相互隔离，设计通过新增两部“时空楼梯”串联上下楼层的公共空间，每个厅同时也承载了展示功能，通过与话剧相关的展陈，诸如服饰、道具、舞美模型，以及实验性的装置艺术赋予空间“示范性”与“传播性”等多重属性。

利用安福路沿街绿树成荫的街道，将原有的二楼和三楼沿街层面，全部打通开放给观众，专设“戏剧空间站”、“小小戏剧家之家”等空间。观众来剧场既可以观看专业话剧，也可以介入到更多体验、思考、交流话剧艺术的“开放艺术空间”。

○ 雨棚©邵峰

○ 二楼大堂©邵峰

○ 观众厅©邵峰

○ 小剧场©邵峰

观众厅包裹式的内表面设计巧妙的将弧形包厢的形式变化延伸到池座两侧的侧墙，除了形式上的考量，更重要的是改善声场均匀度、调整适宜的混响时间，使观众厅的每一个坐席都能获得欣赏话剧所必须的语言清晰度。

观众厅坐席下方的回填层被改造成台阶送风的静压舱，减少了结构荷载，同时提升了剧场的净高与舒适性。人性化的原则从设计贯彻到施工：座椅靠背的弧度、号码牌的夜光效果，门把手的舒适度等等细节均得到细致的比选与考虑。

○ 观众厅坐席及号码牌细部©邵峰

本次修缮梳理出建筑的时间刻度线，并寄旧于新。话剧大厦原有的装饰艺术风格得到延续，新的创作容纳老的剧场元素。一些具有特殊纪念意义的老部件被完好保留或者另做新用，一楼大堂朝向安福路的旋转门处有一块直径2米的圆形拼花石材铺地，是上海话剧艺术中心每年30多万观众的必经之路。这块具有纪念意义的地面被完好地保留下来继续使用，过去和未来在“旋转”之间相互辉映。

○ 西门厅©陆均

熟悉的记忆与沉浸式的体验一起构成话剧艺术对市民更具亲和力的交互界面。在旧建筑的外壳内完成重构的话剧中心成为一座全新的“开放式剧场”，更加包容、开放地面向城市以及城市未来的生活。

○ 一层平面图