项目概览，overall view of the project
项目标签：办公设计、创意园区未来规划
项目面积：用地面积13270m²、建筑面积4180m²
材料使用：混凝土、石材、晶石、不锈钢、木饰面
海南生态软件园科技企业加速园（ACC）项目由海南省人民政府与中国电子信息产业集团有限公司合作共建，是海南发展互联网产业主要载体和平台，如今在国家战略布局下，正汇聚起一批批世界级创新产业集群来此落地生根。
The project was jointly built by Hainan Provincial People's Government and China Electronics Corporation, which is the main carrier and platform for the development of Internet industry in Hainan.
@建筑、景观摄影：纯点建筑-曾江河
作为数字经济独角兽的孵化基地，ACC打造的不仅是一个产业办公园区，更是一个加速企业赋能的生态体系，拥有良好的环境与产服配套，让不同企业在此相互合作、加速共进。本案服务群体定位中微及中型企业以300-1500㎡的多层生态花园式办公为主。建筑师旨在打造一个顺应气候特征，提供产业人员在多元融合的复合功能空间中交流的场所。建筑东侧与产业园内部组团花园相邻，西侧毗邻市政滨水公园，顺应西侧公园主要人流动线，建筑体量中心做架空处理，连接东侧组团，使得东西向流线贯通。自然流动的建筑体量不仅可以提供更舒适的空间，而且更能融于自然环境中。
As an incubation base for digital economy unicorns, ACC Industry Acceleration Park has created an eco-system to accelerate business empowerment, with a good environment and industry service support for different enterprises to cooperate and accelerate together. The architects aim to create a place that responds to the characteristics of the climate and provides a place for technicians to communicate in a multi-faceted and integrated complex functional space. The natural flow of the building volume not only provides more comfortable space, but also blends better into the natural environment.
@建筑、景观摄影：纯点建筑-曾江河
以空间体验为主的非常规布局
@建筑、景观摄影：纯点建筑-曾江河
设计之初，设计师始终关注对场所的思考，用其克制的形体、空间及材料语言，构建和重塑着自然、建筑与室内之间的角色关系。本案创新且人性化的设计，以及对新技术新材料的认知与应用，便于建造之后实现其可持续化的使用。
At the beginning of the design, designers always focuses on thinking about the place, using the language of form, space and material to reshape the role of the relationship between nature, architecture and interior. The innovative and humanistic design of this project, as well as the knowledge and application of new technologies and materials, facilitate its sustainable use after construction.
室内设计依据建筑“由外而内”进行功能布局，合理安排功能空间及行人动线，兼顾办公的私密性与开放性。在相对便捷的一、二层，布置展示、接待、会议和交流的需求；三至五层更具私密性,则作为联合办公、高管独立办公室。
The interior design is based on the functional layout of the building from the outside in, with reasonable arrangement of functional spaces and pedestrian movement lines, taking into account the privacy and openness of the office.
在绿色中办公 在生活中创新
园区展示馆的建成使园区中心总体规划的西侧部分变得完整，展示体验馆、未来园区广场和绿色开放空间，成为园区空间的“引力场”。这里既是一个展示空间，也是一个公共开放、具有活力交互与体验性的办公场所。结合最新的展示科技，也将提升参观体验。它将发挥其地标属性，吸引人驻足、休闲，社交。多层次的建筑空间，带动激活园区周边，助力提升城市整体形象。
The Museum of Park Planning and Exhibition is both an exhibition space and a public and open office space with dynamic interaction and experience. The space will play its landmark attributes to attract people to stop, relax and socialize. Combined with the latest display technology, it will also enhance the visiting experiences, drive activation around the park, and help improve the overall image of the city.
建筑师于架空通道放置了一个大尺度楼梯，让此成为交通的枢纽与观景的媒介，登高望景，周边景观的优势发挥到了极致。既可实现层与层之间使用可达性的基本要求，还能以此整合来往人流。楼梯二层向西设置了挑台可观赏西侧市政景观，四层向东设置挑台观赏组团景观，直至五层楼梯到达产业沙龙交流核心空间。
The architects placed a large scale staircase in the overhead passage to maximize the advantages of the surrounding landscape. It can realize the basic requirement of accessibility between floors and also integrate the flow of people coming and going.
@建筑、景观摄影：纯点建筑-曾江河
激活公共空间，建筑艺术与地景结合
多维景观打造多层次公共平台
利用露台及艺术楼梯，纳入周边自然景观
营造可持续和体验多样的项目氛围
室内外链接的户外楼梯，Outdoor staircase
由于建筑西侧是大面通透的幕墙效果
因此在室内吊顶高度会对外立面起到昭示作用
设计师尽量将室外幕墙的铝板高度尽可能的延伸至室内
同时思考室内吊顶产生的高差对外立面的影响
阳极氧化铝（幕墙材质）延伸一部分到室内，保证建筑外立面效果
Anodized aluminum extends into the interior
如何将企业品牌概念与空间体验更有机的结合
随着时代的迭代，企业功能和运营变得越来越多样性，客户所期待的工作场所不仅能创造一个具有凝聚力的品牌，同时还能展示创新的企业文化和愿景。从建筑整体边界与环境的刻意模糊，到展厅的外向生长性，设计师试图将“办公”和“园区规划展示”二者事件场景联系在一起重新考虑：功能分区如何与自然生态和建筑界面结合，创造出更模糊的边界。
The designers tried to link the event scenarios of "office" and "campus planning and presentation" together and reconsider how the functional areas can be integrated with the natural ecology and architectural interface to create a more blurred boundary.
户外和展厅灰空间的延续
The second floor entrance and empty area
园区规划展厅的功能布局利用墙体厚度内嵌建筑形体进行区域分割，将建筑工法与城市模型结合，打造数字化产业动态，参观者可以更直观的感知企业品牌的凝聚力与新技术新材料的应用。
The exhibition hall's layout uses the wall thickness embedded in the building shape for regional division, and the city model combined with construction methods to create a digital industry dynamic.
项目在进入展厅便能感受到墙顶地同种石材带来的纯粹硬朗的空间感受，粗糙的清水混凝土表面勾勒出了强烈的生命力，呈现简约、极致、高效的风格。自然光结合照明设计下半显的区域规划展示区所形成的空间变化，通过纵向打通形成开阔视野，给参观者传递出企业的特有氛围。
When you enter the exhibition hall, you can feel the pure and hard spatial feeling brought by the same kind of stone on the wall, roof and floor, and the rough surface of fair-faced concrete outlines a strong vitality. The open view is formed through the vertical opening, and combined with natural light, it conveys the unique atmosphere of the company to the visitors..
品牌展示规划区接待处，Brand area reception
一二层的品牌展示区采用天然灰色石材，以现代极简手法，拆解方形对称格式、设计排序，结构看似随意搭接、创造不稳定的趣味性 ，体块之间的交错互动，虚实块面结合，统一中变化。如此一来，大量的大理石，构成了前场的视觉基底。灰白的空间空荡又中性。塑造空间的联系与互动，用块面的形式去表达、实施，整体感、仪式感会更加强烈。
Marble forms the visual base of the front field. The gray and white space is empty and neutral. The sense of ceremony will be stronger by shaping the connection and interaction of the space and expressing it in the form of block surface.
展览空间可对视景观庭院
The exhibition space of the opposite landscape courtyard
挑空区高达十二米，墙顶面均是大理石材质，石材单元的尺寸需在前期精准控制，运输及安装的难度使工人需长期呆在脚手架上测试材质与尺度的贴合。
Height up to the 12-meter tall area, the top surface are marble material, the size of the stone units need to be accurately controlled in the early stage, the difficulty of transportation and installation so that workers need to stay on the scaffolding for a long time to test the material and scale of the fit.
空间层次衍生带来了无限的可能性通过极致又内敛的的设计语言，创造出能传递简朴、真诚、永恒风格的空间。
Through the extreme yet introspective design language, the spatial hierarchies are derived to bring infinite possibilities.
五层的东侧有四个功能空间的堆叠，并要避开顶部圆形吊顶。设计师在空间处理上需要先规划出完整的形体，通过穿插、咬合、切块的方式分割出不同区域，最终达到视觉上的整体性。在空间中没有面的概念，只有形体带来的力量感。
The four functional spaces on the east side of the fifth floor need to avoid the round top ceiling. Designers must first plan out the complete shape in the space treatment, and divide different areas by interspersing, biting and cutting blocks to finally achieve visual integrity.
电梯厅与石材，Elevator hall and stone details
制作还原了原材料的特征，墙面石材用低光泽的方式进行了处理。减少了石头的亮度，让石头的肌理显现出来。在钢撑杆的节点处，设计师经过详细设计，通过各种精巧的零件，将节点尽可能的集合在一起，大气、游刃有余的展现通透、轻盈、富有科技感的建筑美学。
The production restored the characteristics of the raw material, and the wall stone was treated with low gloss to let the texture show through. At the nodes of the steel braces, designers have designed in detail to gather the nodes as much as possible in one by various delicate parts.
设计师利用柱位增加灯具点位，有效减少顶部需要的灯具点位，从而保证顶面跟纯粹的镜面效果，顶面用了镜面不锈钢材质拉伸视觉层高，并通过蜂窝铝的材质复合让镜面得到尽可能的平整。
The ceiling is made of mirrored stainless steel to stretch the visual layer height, and through the material compound of honeycomb aluminum to ensure the top surface with a pure mirror effect.
回应与共生
建筑设计留存了原始地形的记忆，构建了贴地生长，向自然延展的形态，回应了场地的阳光、微风。室内设计体现于建筑之内，也同样对内外做出了回应：结合主动开放的建筑思路，突出当代工业技术，将高科技工业和技术元素融入设计中加以着重表现；户外楼梯隐约展露于大厅与其它楼层的连接处，塑造视线与动线彼此交互的“戏剧化”场景，消弥了空间的边界感。
Interior design combines proactive and open architecture, highlighting contemporary industrial technology and incorporating high-tech industrial and technological elements into the design. The outdoor staircase is hidden in the connection between the lobby and other floors, creating a "dramatic" scene where sight lines and movement lines interact with each other, bridging the sense of boundary of the space.
“光之于空间，就像声音之于音乐。建筑的体验，重叠的视角——这就相当于光中的空间声学。”通过前期与建筑公司的沟通，室内外的吊顶高度得以延续，We try to minimize the boundaries between the interior and exterior spaces of the building and introduce sunlight, greenery and rich landscaping to create a good public communication space.
We try to minimize the boundaries between the interior and exterior spaces of the building and introduce sunlight, greenery and rich landscaping to create a good public communication space.
室内外温和的过渡
A mild transition between indoor and outdoor
洽谈与展示空间，Negotiation and display space
展台效果和立面细部
details of the staircase and the facade
动态的灵活性
办公建筑通常与高密度城市化区域关联，人员密集、能耗集中；同时相较于功能形态固定的类型，办公建筑的空间随着时间不停改造更新，因而成为了生态意义上的高耗费品。
Compared to the fixed type of functional , the office building space is constantly transformed and renewed with time, thus becoming a high-cost item in the ecological sense.
因此，设计师在设计之处就考虑着如何构筑办公生活一体化的场景——一种灵活且人性化的办公空间。在合理的控制下，综合平衡被动式设计、主动式策略和可再生资源利用，以建材的低能耗换取室内舒适度，采用适宜性技术回应自然。设计在回归自然的同时，也开启了对未来办公场景的展望。
Therefore, the designers considered how to construct an integrated office life scenario in the design place. With reasonable control, the integrated balance of passive design, renewable energy use, low energy consumption of building materials in exchange for indoor comfort, and the use of appropriate technology to respond to nature.
洽谈与展示空间，Negotiation and display space
未来企业如果规模扩张会伴随着部门的不断调整重组，因此需要一种适应未来变化需求的可持续的空间模式。设计师在考量下采用大跨度开放空间以人为动线切割成各种独立的办公区域，独特的模块化设计既高效又灵活，可打造出多样化的办公布局，包括让所有员工都能够根据需求选择合适的办公及会议空间。满足了客户对于现阶段以及未来阶段对办公方式的需要，让灵活超跨空间成为可能。
Companies need a sustainable space model that can adapt to the demands of future changes. We adopted a large span of open space cut into various independent office areas with human movement lines under consideration, and the unique modularity can create a variety of office layouts, including allowing all employees to choose the right office and meeting space according to their needs. It meets the needs of the client for the current and future phases of the office style, making flexible super span space possible.
这一无遮挡的洽谈区域不仅有充足的自然光和更开阔的视野，也为未来的办公需求预留了最大的灵活可变性。人穿行于平台风景之中，模糊了工作与生活的界限。
The discussion area not only has ample natural sunlight and a more open view, but also allows for maximum flexibility and variability for future office needs.
品牌展示台与洽谈空间
Brand showcase and discussion area
私密的内部办公空间
二至四层定义为内部办公楼层，需要保证安静、高效、私密。因此我们需要结合工作场所不同的用途，在功能区分的设计上更多人性化考虑，给长时间的使用者一个舒适私密放松的环境。
The second to fourth floors are defined as internal office floors, which need to ensure efficiency and privacy. Therefore, we need to combine the different uses of the workplace and give more humanized consideration to the design of functional distinction, so as to give the long-time users a comfortable and private environment for relaxation.
位于二层的独立办公会议厅，Separate conference room
建筑从二层开始将南北两侧分开成两个建筑体量，二层作为独立的会议厅，用于计划外的会议，或在员工之间进行头脑风暴等。会议室可以根据对内或对外不同需求进行平面位置分布。按照人数则可分为大会议室和中型会议室。会议室兼顾了对外与客户沟通和对内召开机构大型会议双重功能，基本配置有投影屏幕、写字板、储藏柜、遮光等。
The second floor is divided into two independent meeting rooms for unexpected meetings and employees to brainstorm among themselves, etc. The meeting rooms can be distributed according to different needs internally or externally. It has the dual functions of communicating with clients externally and holding large institutional meetings internally.
位于三层的开放办公区和总经理办公室
Office area and general manager's office
设计师利用系统隔断、移动墙体、更多开放空间以及可活动家具可以使空间灵活变换。空间的灵活性随着不断增长的趋势，使用者在有限的使用面积中不但能满足基本需求、更有多种的可能与想象。
Designers use system partition, moving walls, more open space and movable furniture to make the space change flexibly.
四层是VIP接待区，预留接待政府领导等重要贵宾，为了保证空间的舒适度，整个四层空间仅分割成两间接待室。电梯厅位置做了圆弧的特殊处理，并在顶面做镜面不锈钢，将整个空间的纵向尺度拉高。
The fourth floor is the VIP reception area, which is used to receive government leaders and other important guests. For the comfort of the space, the whole floor is divided into only two reception rooms. The elevator hall position is made with a special treatment of arc and mirror stainless steel on the top surface, which raises the vertical scale of the whole space.
商务洽谈的贵宾接待区，VIP reception area for business
现场记录
挑空区高达十二米，墙顶面均是大理石材质，运输及安装的难度使工人需长时间处在脚手架上进行调试与比对。石材单元的尺寸需在前期精准控制，设计上要求每块石料的切割，都得达到完美的程度。而天然石材的肌理每块都各不相同，并且材料及安装成本巨大，容错率低，要做到空间中石材色调与纹理变化的统一，设计师与甲方团队需要共同监督石材品质，在工厂预排调整。
DOME&ASSOCIATES company was founded in 2001, is a diversified architectural interior design firm. Rich project experience and meticulous professional spirit, make us calm in the face of different geographical and cultural characteristics of the project, provide interior design and high-end custom service, the global various award-winning design awards.
平面布置，PLAN 1F-5F
点击收藏，并建立自己的在线数据库
评论