项目坐落于扬州最繁华的商业街区文昌街区，周边四时之景如画，既有“江南百景图”的千年瘦西湖，更有以四季假山而胜、遍植青竹而名的清代园林。

GRAND VIEW

CHENLIN HOTEL

扬州瘦西湖宸临大观酒店

古人有个词叫“观”

涵盖了外观与内观

蕴含着独特的精神性、哲理性

比如，

外观世界、内视己心

△ 设计元素提取 

同时，观也可以是场所的“观”，设计借由内观与外观之力，将“过去”和“现在”融入其中，让那原本看不见的东西变得可观、可赏，带给人们一场关于心灵深度对话的诗意旅程。

因此，传统园林中对风景的引导、对比、藏露、开合、曲折、交叠、渗透等手法被悉数运用于空间，带给客人沉浸式的游园体验。

Chapter.1

游园寻梦，古巷悠悠

-

接待前厅

走进扬州的每一条小巷中，一片青砖、半隅黛瓦皆可能是一部鸿篇巨著，蕴藏着深厚的人文历史。

“石板粉墙衔古韵，繁华市井胜隋唐。”

——《东关街》

游园前厅以一面镂空墙为载体，与扬州千年积淀的东关街、个园建立联系，呈现美学厚度与空间张力的共同考量，在空间留下独特的人文记忆。

简洁的体块穿插，让空间层次变得丰富。华灯疏影间，幽翠的绿跃升为空间色彩焦点，与中式园林小景相得益彰，牵引出一段未知的游园之旅。

△ 设计细节 

品位与艺术藏于细节中，从灯光到线条的细腻、材质肌理的差异、色彩的对比，是设计对美学、艺术的理解及精准诠释。

传统园林中的亭、台、桥、水等元素，以现代感十足的材料与透光设计，跨越时空，对话古今。

/ Light & Shadow 

from Nature /

春日瘦西湖

一株杨柳一株桃

绿与红、光与影

编织一场繁华江南梦

饱含东方气度的开合，彰显了品牌高贵典雅的定位，更隐透着低调含蓄的古典韵味。挂画、水墨地毯与绿松的介入流溢出一种艺廊的氛围感，使空间散发出一种淡雅的艺术气息。

△ 门把形式：源自瘦西湖花窗元素的提取 

绿与金的色彩搭配，镶嵌着华美的高雅，在光影交错中辉映扬州的繁荣之景，历史人文与当下鲜活的对话，恍惚之间，仿佛又回到千年前的繁华古城。

对传统元素的解构、重塑，提取烟柳、窗花元素演化而来的屏风，将丰富的形意穿插于空间，呈现了艺术的景深和时空的梦境，既承载人文余韵，又有设计创新。

设计尽可能地构造各功能空间的差异化，实现空间“起承转合”的层次逻辑，一路的动线排布，如游园寻梦，激发起人们的探索欲。

复古与创新

对比与统一

古雅色调与探索精神再次交叠

传统魅力与时代精神彼此交融

叙事性的空间语言和“灯红酒绿”下的鲜明色彩，打磨沉浸式的复古氛围，在现代镜面材质的折射中，虚实交迭，既疏离又亲密，对空间的探索欲在设计的创新巧思下弥散开来。

不只是餐厅

更是生活美学空间

从文化中窥见艺术

在味蕾间感知自然

融入大自然的纯粹与清幽，室内外景观默契互动，带来一种惬意自在的松弛感。

无处不在的金属线条不断变化，彰显一种质感的华美。

电梯间的设计选用了大量带有自然气息的木纹饰面，彰显了空间的温润气质。

Chapter.5

放慢脚步，浸润己心

-

酒店客房

客房乃酒店设计的本质体现，亦是放松身心与连接自然的场所。空间以原木色为基调，嵌入一片浅绿，让空间更加贴近原野，还原自然。

一盏灯、一把椅、一块地毯、一套茶器被赋以雅韵，将历史、文化与自然层层渗透，充分感受用美学手笔娓娓道来的扬州慢。

融入江南园林的围合设计，这份隐匿、含蓄、婉约与留白，交织一段“曲径探幽”的游园梦。

“园”在抽象、简化、重构后，成为空间的背景、挂画、地毯，搭配温润文雅的灯光，行云流水般的古韵弥漫开来。

品茶、会友、对弈，铺叙古时文人的风雅之趣，回味千百年来的艺术情怀。

天地往来

难得的就是这一份静谧

以“观”之名

居湖畔，享惬意，感文化

从外在走入内心

重拾心灵深处的放松与优雅