-->
中英文简历+作品集请发送至 monica.lu@greenbergfarrow.com
Senior Technical Interior Designer / 资深室内设计师
o Assist with developing innovative design concepts which are practical aesthetic, and functional reflecting clients’ goals and work within project budgets and time schedules.
o Select and define all interior/architectural materials and finishes, furniture, lighting and artwork.
o Work with concept designers, participates activity and communication between architectural team, project managers and all employee involved in the project.
o Excellent ability of resolving design technical issues to comply with regulations, experience in delivering from SD to DD stages.
· 协助开发创新的设计理念,同时能兼顾设计的实用美观和安全性以符合预期的目标和功能,并且能在项目预算和期限内完成设计已达到客户需求。
· 有国际化的眼光选择并定义所有室内/建筑材料和饰面、家具、照明和艺术品
· 与前期概念设计紧密合作,并参与建筑设计团队、项目经理和参与项目的所有员工之间的活动和沟通
· 出色的应对能力并能依照设计规则解决SD到DD阶段的各种技术难题
Minimum Requirements:
o Bachelor’ degree in interior design or above
o More than 7 years’ experience in interior, architecture projects including commercial projects, malls, retail,office and public space in China.
o Good communication skills (verbal and written) in English and Chinese
o Excellent knowledge of design, trends, construction technology and process, materials application and manufacturer-supplier appropriateness.
o Proficiency with design software (AutoCAD, Revit, Adobe Software, Sketchup or Rhino, Microsoft Office.)
o With excellent professional quality, strong sense of responsibility and management ability.
· 室内设计学士学位或以上
· 至少7年以上的室内设计、建筑设计项目,包括在中国的商业、零售、办公和公共空间的经验
· 流利的英语和汉语表达能力(口语和书写)
· 对设计、业态、施工技术和工艺、材料应用和制造商-供应商的适当性有出色的了解
· 熟练使用设计软件(AutoCAD、Revit、Adobe软件、Sketchup or Rhino、Microsoft Office)。
· 具有过硬的专业素质,较强的责任感和管理能力。
Interior Designer / 室内设计师
o Develop innovative design concepts which are practical, aesthetic and functional reflecting clients’ goals and work within project budgets and time schedules.
o Conduct conceptual exploration, including research, ideation, drawings and sketching
o Render conceptual design ideas and prepares 2D/3D presentation and design drawings.
o Select and define all interior/architectural materials and finishes, furniture, lighting and artwork.
o Participate in activities and communication between design team members, project managers and external consultants involved in the project.
· 开发创新的设计理念,同时能兼顾设计的实用美观以符合预期的目标和功能,并且能在项目预算和期限内完成设计已达到客户需求。
· 进行概念探索,包括研究、构思、绘图、手绘
· 呈现概念设计创意并准备演示和设计图纸
· 选择并定义所有室内/建筑材料和饰面、家具、照明和艺术品
· 参与设计团队、项目经理以及其他参与项目的外部咨询之间的活动和沟通
Minimum Requirements:
o Bachelor’ degree in interior design or above
o At least 2-3 years’ experience in interior, architecture projects including commercial projects (malls, retail, office and public space) in China
o Good communication skills (verbal and written) in English and Chinese
o Meticulous attention to detail and the highest standard of professional ethics.
o Excellent knowledge of design, trends, construction technology and process, materials application and manufacturer-supplier appropriateness
o Proficiency with design software (AutoCAD, Revit, Adobe Software, Sketchup or Rhino, Microsoft Office.)
o With excellent professional quality, strong sense of responsibility to work independently.
· 室内设计学士学位或以上
· 至少2-3年的室内、建筑项目,包括商业项目(中国商场、零售、办公和公共空间)的经验
· 良好的英语和汉语表达能力(口语与书写)
· 注重细节和最高的职业道德标准。
· 对设计、行业动态、施工技术和工艺、材料应用和制造商-供应商的适当性有出色的了解
· 熟练使用设计软件(AutoCAD、Revit、Adobe软件、Sketchup or Rhino、Microsoft Office)
· 具有过硬的专业素质,较强的责任感和独立完成工作的能力
Junior Architect / 初级建筑师
o Assist project teams and work on a variety of projects from conceptual design through to construction administration.
o Perform elementary architectural assignments, compiling data, able to build 3D models and prepare architectural drawings and renderings.
o Teamwork oriented with good technical and CAD skills.
o Report to team leader
· 辅助项目团队的工作,并在项目的不同的阶段参与设计和管理的工作
· 完成基础的建筑设计任务,整合和核算所需的数据,3D建模,准备设计所需的图纸及渲染工作。
· 完成设计团队的委派的任务,具备绘制图纸CAD及其他技术能力
· 定期向领导汇报工作的进展
Minimum Requirements:
o Bachelor’ degree or above in Architecture or related field
o Work experience in the Architectural field, with related working experience in foreign company is preferred
o Proficiency with design software (AutoCAD, Revit, Adobe Software, Sketchup or Rhino, Microsoft Office.)
o Verbal and written in English and Chinese is preferred
· 建筑学或相关专业本科及以上学历
· 有建筑设计公司的工作经验,有国外设计公司经验者优先考虑
· 熟练使用设计软件(AutoCAD、Revit、Adobe软件、Sketchup or Rhino、Microsoft Office)
· 有英文口语及书面能力者优先考虑
Junior Interior Designer / 初级室内设计师
o Assist project teams and work on a variety of projects from conceptual design through to construction administration.
o Perform elementary interior assignments, compiling data, able to build 3D models and prepare architectural drawings and renderings.
o Teamwork oriented with good technical and CAD skills.
o Report to team leader
· 辅助项目团队的工作,并在项目的不同的阶段参与设计和管理的工作
· 完成基础的室内设计任务,整合和核算所需的数据, 3D建模,准备设计所需的图纸及渲染工作。
· 完成设计团队的委派的任务,具备绘制图纸CAD及其他技术能力
· 定期向领导汇报工作的进展
Minimum Requirements:
o Bachelor’ degree or above in Interior Design or related field
o Work experience in the interior design field, with related working experience in foreign company is preferred
o Proficiency with design software (AutoCAD, Revit, Adobe Software, Sketchup or Rhino, Microsoft Office.)
o Verbal and written in English and Chinese is preferred
· 室内设计或相关专业本科及以上学历
· 有室内设计公司的工作经验,有国外设计公司经验者优先考虑
· 熟练使用设计软件(AutoCAD、Revit、Adobe软件、Sketchup or Rhino、Microsoft Office)
· 有英文口语及书面能力者优先考虑
Architectural Intern / 建筑实习生
o Perform elementary design assignments, compiling data, 3D modeling and prepare drawings and renderings.
o Teamwork oriented with good technical and CAD skills.
o Report to Designers, Project Manager or other’ suitable supervisor as assigned
· 完成基础的设计任务,整合和核算所需的数据, 3D建模,准备设计所需的图纸及渲染。
· 完成设计团队的委派的任务,具备绘制图纸CAD及其他技术能力
· 定期向设计师,项目经理以及其他参与同事汇报工作的进展。
MinimumRequirements:
o 3 years completed in an accredited Architectural/Interior program or equivalent
o Proficiency with design software (AutoCAD, Revit, Adobe Software, Sketchup or Rhino, Microsoft Office.)
· 已完成3年业内认可的建筑/室内课程同等级别
· 熟练使用设计软件(AutoCAD、Revit、Adobe软件、Sketchup or Rhino、Microsoft Office)
评论