这些建筑,无论是竣工后还是设计过程中,均在建筑世界舞台上代表欧洲和亚洲顶尖水平。

The buildings – both fully realized and in design development stages – represent Europe and Asia on the architectural world stage.  


PORTA NUOVA VARESINE

最佳城市活化项目

BEST URBAN REGENERATION PROJECT 


在法国戛纳召开的的年度MIPIM大会中,Porta Nuova Varesine项目斩获最佳城市活化项目奖。KPF是一个大型设计团队的一员,其中还包括Pelli Clarke Pelli,Boeri Studio 以及通过设计大赛选出的自8个国家的20家设计事务所。该项目是欧洲最大的城市重建项目之一,坐落在米兰一处经过翻新的铁路场站旧址,包含办公、住宅、商业和文化场所。

At the annual MIPIM Conference in Cannes, France, Porta Nuova Varesine received the Best Urban Regeneration Project Award. KPF was part of a larger design team including Pelli Clarke Pelli, Boeri Studio, and 20 design architects from eight different countries selected through design competitions. Porta Nuova, one of the largest urban redevelopments in Europe, sits on the former site of a renovated railway yard in Milan and includes office, residential, retail, and cultural venues.


MIPIM大奖创立于1991年,是世界MIPIM大会举办的国际知名地产大奖赛,每年举办一次。它旨在表彰世界顶级地产界中最杰出及最成功的项目,无论其已经建成还是待建状态。

Created in 1991, the MIPIM Awards is an internationally renowned real estate competition at MIPIM, the world's property market held every year. It honors the most outstanding and accomplished projects, completed or yet to be built, around the world, the very best of the real estate industry.


北京大学国际法学院

PKU SCHOOL OF TRANSNATIONAl LAW

必达最受欢迎学校合作伙伴设计奖

BEED MOST POPULAR 

SCHOOL PARTNER AWARD IN DESIGN 


北京大学国际法学院于去年运营,荣获必达最受欢迎学校合作伙伴设计奖。本项目为该大学深圳校区的门户,位于代表法律双方的两个带状基地,设有集中式“研学阶梯”,鼓励跨楼层交流。 必达亚洲助力学校业主和运营商接洽最尖端的建筑师、设计师、建筑材料和教育技术提供商,从而在亚洲建立更好的教育环境。该项目将于4月12日召开的必达亚洲春季峰会颁奖典礼上授奖。

Opening last year, the Peking University School of Transnational Law received the BEED Most Popular School Partner Award in Design. The project acts as the gateway to the university’s Shenzhen campus, situated as two bars that represent the two sides of the law, with a centralized “study cascade” that encourages cross-floor communication. BEED Asia helps school owners and operators find cutting-edge architects, designers, building materials, and educational technology providers to build better educational environments in Asia. The project will be honored at the award ceremony on April 12 at the BEED Spring Summit.


SEQUIS CENTER

最佳绿色开发项目

BEST GREEN DEVELOPMENT 


在亚洲地产大奖赛上,雅加达的新建办公综合体塔楼Sequis中心大厦荣获最佳绿色开发项目。亚洲房地产大奖成立于泰国,是该地区最大型最受尊敬的房产大奖计划,表彰并鼓励国家及区域级开发商及开发项目所取得的卓越成就。

The Asia Property Awards honored the Sequis Center, an innovative office tower complex rising in Jakarta, as its Best Green Development. Established in Thailand, Asia Property Awards is the region’s biggest and most respected real estate awards program, rewarding and celebrating the extraordinary achievements of developers and developments at a domestic and regional level.


  相关推荐



评论


请 [登录] 后评论

资 讯 概 况
  • 手机扫码分享
   |   沪ICP备09047808号-12   |     沪公网安备 31011002000571号   |     工商亮照