SOM 在济南新中央商务区的设计工作始于 2016 年，从城市规划、建筑设计，再到景观设计，SOM 已在这座著名的“泉城”深耕多年，为城市的发展贡献国际化的实践经验。在济南绸带公园的设计中，我们在逐渐崭露头角的济南中央商务区的核心部分创造了一个世界级的生态公园系统——通过一系列标志性的开放空间与区域内的景观生态建立连接，同时融入济南的自然风光和文化遗产。

泉城济南以“四面荷花三面柳，一城山色半城湖”的独特风貌和丰富的自然景观著称—— 遍布城中的泉水、由泉水汇流而成的大明湖，以及泰山脚下、黄河之畔的地理位置，都是让这座历史名城闻名遐迩的丰厚底蕴。

作为济南中央商务区总体规划、建筑和景观的设计方，SOM 从本地的自然特征中汲取设计灵感，并从区域规划、地标塔楼建筑，以及开放空间的设计等各种尺度和层面上体现出来。

在济南绸带公园的设计中，公园与当地的景观生态紧密相连，并与泉水元素和泉城的悠久历史相结合，为不同年龄和喜好的居民和游客提供引人入胜的丰富城市景观空间。

在场地中央的地铁交通枢纽之上，多功能草坪雕塑公园和 “柳叶亭”创造了一个由五座地标塔楼簇拥的文化中心。四季交替，气象万千，公园突出了属于每个季节的斑斓色彩——粉白飞花的春，碧绿葱郁的夏，金黄干爽的秋和清冽灰白的冬。中央的莲花湖设有湖滨漫步道和岩石瀑布景观，为市民提供与大自然亲密接触的机会。

大自然赋予我们灵感与意义；泉水在山麓流淌，微风在林间吹拂——这也是中国传统山水画中永不过时的主题。

济南绸带公园的设计方案是对自然生态的最佳诠释，将连绵起伏的丘陵、岩石河床、葱郁茂盛的河边湿地和沼泽绘就的山水景观融入城市。

在济南绸带公园，水的设计旨在模拟自然条件下由南向北流淌的河流，从高海拔的山岭流经五个风格迥异的景观区。设计以一条主要的公园漫步道交织贯穿每一个景观区，为人们提供多样化的体验。

山岭：以茂密葱郁的森林和凸出地面的岩石为特征；

旱溪：一年中大部分时间里，多石、干涸的河床裸露在外，形成“旱溪砺石”的景观；雨季和汛期，则利用丰沛的降雨汇聚成潺潺流水；

在深入研究当地的地形条件、水文特征和土壤类型的基础上，我们在场地中重新引入了能在济南气候条件下茁壮成长的本地植物。柳树与荷花则是景观设计中的标志性种植元素。

层次丰富的植被和种植能够有效去除空气中的有害微粒，济南绸带公园不仅提供宜人环境，还能改善城市的空气质量。

基于“海绵城市”的设计概念——利用景观设计在汛期为雨洪管理提供支持。我们在公园中结合了净化湿地、生物过滤池和曝气喷泉等设施，形成生态水处理网络。

上述所有可持续性设计策略都为更健康的自然环境提供支持，进一步为济南人民和访客营造更宜居的城市环境。

用一座中央公园和一系列的开放空间将济南的新中央商务区与当地的生态系统联系起来。正如 SOM 景观和开放空间设计总监 Alan Lewis 所说，创造更清洁的空气、土壤和水一直是 SOM 始终贯彻的设计目标。

无论是在人口稠密的城市中心，还是脆弱的区域生态系统，SOM 对项目的思考通常会超越场地的边界，力图全面修复各种尺度上的，碎片化的自然栖息地。基于对本土物种的深入了解，我们希望创造能够惠及所有物种（包括人类本身在内）的生存环境。