北京市康达(广州)律师事务所办公室 | 度本一界
阅读:3026 2021-08-03

640.webp.jpg

如果矩形代表着规矩的律例那圆形则是对立的圆融,中国传统文化自古对圆形的定义就是圆融通润。当图形与颜色相互复合则定义出更为不同的寓意,这也是此次空间项目设计中设计师希望陈述的故事灵感来源。从带着红色基因为主要语言表达的要求,设计师展开对律所行业办公需求的探索,从使用性能、效果呈现、用户体验和品牌影响力等多方探讨中来重塑康达所在广州新办公室的空间。

If the rectangle represents the rules and regulations, the circle is the harmony of opposites. The definition of the circle in traditional Chinese culture since ancient times is harmony and smoothness. When graphics and colors are combined with each other, more different meanings are defined, which is also the source of inspiration for the story that the designer hopes to state in the design of this space project. With the requirement of the red gene as the main language expression, the designer began to explore the office needs of the law firm industry, and reshaped the space of KangDa Law Firm's new office in Guangzhou from the use performance, effect presentation, user experience and brand influence, etc.


640.gif

640 (1).gif

在步入前区接待的整个大堂,温润的灰色调搭配局部暖色皮质和布艺,加上墙体饰面的木纹肌理让来访者感受着空间带来的物理温度。为了将高层自然光线最大化的投射进前区,设计师选择打侧的前台方位,同时巧妙将背后原本存在的柱子以及反梁包裹弱化原本的造型。与此同时在入门的左右两侧将前区的会议功能不仅在外观构建上使用与概念统一的弧度,在功能的取舍上实现最大化利用移动隔断将不同场景的效果分隔和组合。

In the reception hall of the front area, the warm gray tone with local warm color leather and cloth art, coupled with the wood grain texture of the wall finishes, let visitors feel the physical temperature brought by the space. In order to maximize the projection of natural light into the front area of the high-rise, the designer chose to play the front desk position on the side, while cleverly weakening the original shape by wrapping the original columns and beams behind it. At the same time, on the left and right sides of the entry, the meeting function of the front area is not only used in the appearance construction with the radian unified with the concept, but also in the choice of functions to maximize the use of mobile partition to separate and combine the effects of different scenes.

640.webp (1).jpg

640.webp (2).jpg

640.webp (3).jpg

 

热情与激情的红色代表着律所的情怀与红色基因的血脉,然而对于整体办公空间的调色设计师则将此颜色解读成点睛之笔。

Passionate red represents the feelings of the law firm and the blood of the red gene, but for the overall office space color designers will interpret this color as a finishing touch.


640.webp (4).jpg

640 (2).gif


晕染是贯穿整个前区与后区的手法,在前区选择朱红的地毯以及暖色搭配的场景,后区则将地毯的肌理做到地面展示的纯粹,同时将墙面的装饰进行弱化,突出系统隔断中通透的玻璃。这样将自然光线与地面的饰面相合衬托空间的简洁实用。律所对于移动办公的需求灵活了固定卡座的布局,设计师在利用大楼本身建筑称重的柱网位置改造成休闲休憩以及移动办公的功能。将方正的空间满足固定工位和房间的需求,剩余空间做灵活分布。

Dim dyeing is the technique that runs through the whole front area and back area. After choosing vermilion carpet and warm color matching scene in the front area, the texture of the carpet will make the ground display pure, while weakening the decoration of the wall, highlighting the transparent glass in the system partition. The act the face photograph that closes natural light and ground so foil the concise and practical space. According to the demand of the law firm for mobile office, the layout of the fixed booth is flexible. The designer transforms the column net position of the building itself into the function of leisure and mobile office. The square space meets the needs of fixed workstations and rooms, and the remaining space is flexibly distributed.


640 (3).gif
640.webp (5).jpg
640.webp (6).jpg
640.webp (7).jpg

所以整个布局是方与圆的结合,方于内部的办公需求做到工位的延展有序,圆于外观与颜色的表达展现圆融的精髓。所以无论在硬装布局上还是软装形态跟材质的表达上都凸显了设计主题的语言,前区地面和台面天然石材的铺贴是映衬后区接近同样纹路的地面软饰的表达,做到钢与柔并济;前区墙面木纹肌理与吸音板的搭配延申至会议功能区乃至工区的硬性材质的塑造,达到从局部到整体表达的过度跟统一;晕染的红从前区的地面到会议的墙面再辗转工区的地面和软装的融入,将整体空间塑造一步一景一故事的效果。

So the whole layout is the combination of square and round, square in the internal office needs to do the extension of the station orderly, round in the expression of appearance and color to show the essence of harmony. Therefore, both in the hard installation layout and the expression of soft installation form and material have highlighted the language of the design theme. The paving of the ground and the natural stone on the surface of the front area is the expression of the ground soft decorations close to the same grain in the back area, so that steel and soft are combined. The collocation of wood grain texture and sound-absorbing board in front of the wall extends to the shaping of hard materials in the conference function area and even the working area to achieve excessive and unified expression from the part to the whole; Fazed red from the ground of the front area to the wall of the conference and then the integration of the ground and soft decoration of the working area, will shape the overall space step by step a scene a story effect.

640.webp (8).jpg

640.webp (9).jpg

640.webp (10).jpg

这也是我们对设计的思考,他即是追本溯源的过程,更是体现落地价值的成果。

This is our thinking on design as well, which is not only the process of tracing to the source, while the result of embodiment of landing value.

 

640.webp (11).jpg


 

项目名称:北京市康达(广州)律师事务所办公室

Project Name: Beijing Kangda (Guangzhou) Law Firm Office

项目地点:广州市天河区利通大厦29F

Location: 29F, Litong Building, Tianhe District, Guangzhou

设计公司:广州度本一界设计顾问有限公司

Design Company: Guangzhou Essence Design Consultant Co., Ltd

设计团队:袁子豪,邓婕

Design:Denson Yuan, Janey Deng

  积:3000㎡

Area:3000㎡

完工时间:2021年5月

Completion date: May 2021

项目主材:木纹护墙板,冲孔铝板,大理石,木纹防火板, 香槟金不锈钢,树脂玻璃,系统隔断

Main material: Wood grain wallboard, Perforated aluminum board, Marble, Wood grain fireproof board, Champagne gold stainless steel, Plexiglas, system Partition



本文来自于时尚办公网微信公众平台,版权归时尚办公网所有


评论


请 [登录] 后评论

关于项目