中国，徐州，汉王镇

若人居城市，以耳求听泉。

泉不在城中，山中乃涓涓。

终日未忘听，岂在耳根边。

若以实境求，此泉隔天渊。

要知泉在心，心远地则偏。

所谓希声者，无听亦泠然。

——沈周

首开区与城市

徐州汉王镇与汉文化渊源颇深，

汉高祖刘邦曾在此以剑刺地，剑拔泉涌，

以此拔剑泉为依托，汉王镇景观资源丰富。

玉带河及沿其展开的人文景观

在城市更新与文旅融合的倡导下，

当地政府主张在保护地域特性、自然生态和传统文化中，

深入挖掘当地文化优势，稳步发展旅游休闲产业。

似城市规划之时的精心留白一般

作为汉文化展示的窗口，本案区位得天独厚

基于区域内两汉文化和城市文化载体的诉求，

我们认为可以将玉带河作为回应诉求的落脚点。

设计手稿

结合当地文化与场地环境，

融合基地历史文化建筑肌理，

沿玉带河展开一条

集绿色居住、康养中心、风情商业于一体的汉文化商业带。

商业带肌理生成图

街巷空间生成图

以尊重当地民居建筑为设计原则，

我们结合户部山古建筑群风貌，

回应城市肌理，缝合汉王镇古迹文化脉络。

概念体块

沿街效果图

以白墙黛瓦作为建筑群的主要色调，

弧线形屋顶，高低起伏，山峦般层层叠嶂，

中式坡屋顶形制与自然山体融合。

重构当地传统建筑形式，

以不对称坡与连续坡屋顶演绎。

在保留街巷传统结构的基础上，

逐步描绘出建筑傍水而修，灯火汉王的繁华景象。

建筑主体以大实大虚的手法，

强化建筑体量感，突出主体的昭示性，

同时以尊重的姿态回应城市资源，

让古镇风貌与当代建筑形成连接。

街巷空间

自传统街巷空间传承的空间尺度，

坊院式空间布局模式。

保证街道尺度的通畅性与空间的近人尺度，

建筑错落布置成丰富的宽窄变化，

建筑高度与周边统一，融于城市肌理。

「白墙黛瓦」是徐州当地建筑的主要形式，

「几何形态」是现代建筑语言的直观表现，

汉博物馆以几何形态连接起过去与现在。

架空开放空间

为建筑与空间自由上的转换给予最大的可能，

我们以「戏台」为概念，以此延续戏楼的社交功能，

通透的架空层为建筑主体增加漂浮感，

置身其上，建筑似乎消隐于基地环境中。

玻璃与钢材等清晰干净的主体材料，

与商业带古朴的肌理形成了优雅的对比。

运用青砖、深色石材、彩色涂料等，

现代与传统相结合的建筑材料，

创造历史而非僵化的保留，

新与旧以全新的面貌交织。

材料示意图

现场施工照

强调空间的人文关怀，

融合当地文化概念与现状小镇风貌，

听泉小镇与周边人文景观相得益彰，

汇聚成一幅舒展清逸的城市山水画卷。

云雾漫山·晨光氤氲忆江南

影落黛瓦·凭栏听泉度芳华