IFG is thrilled to announce 5 nominations for 4 international highly acclaimed awards!

IFG喜获四项国际设计大奖五项提名！

The year of 2020 is around the corner and it is the season of harvest. This year IFG has been contributing again to the world of design with realizing several ambitious and boundary pushing projects. As in return, 4 of our proudest projects are nominated for 4 international well-known design awards. 

2020年即将到来，而年底则代表着收获的季节。在过去的一年IFG秉承着对设计工作的初心和热忱完成了多项创新设计作品。最近，IFG荣誉出品的四个作品喜获四项国际设计大奖提名。

We are more than proud to announce the following nominations:

以下是IFG此次获得提名的奖项：

The A&D Trophy Awards 2019 – Hong Kong:

CIFI Showflat – Shortlisted for BEST SHOWFLAT

A&D Trophy 大奖 （香港） – 旭辉样板房 – 入围 “最佳样板房”

Different ambiences

风格各异的环境

Expressive furnishings

富有表现力的家具配备

A space full of colors

色彩缤纷的空间

The A&D Trophy Awards (previously Perspective Awards) were created in 2004 to celebrate excellence in architecture, interior design and product design across Asia-Pacific and beyond, with a panel of expert local and international judges ensuring that only genuinely exceptional work is rewarded. The A&D Trophy Awards 2019 ceremony will be held on December 2^nd, 2019 in Hong Kong.

A&D Trophy 大奖（原Perspective大奖）早于2004 年开始举办由海内外多位业界专家担任评审，以表扬亚太区内以至区外优秀的建筑、室内和产品设计。2019年度颁奖典礼将于12月2日在中国香港举行。

Dirk and Yanyu represented IFG at A&D China Awards 2018

Dirk和颜钰代表IFG参加2018年A&D建+设大奖

IFG's "Shades of Grey" Showflat won both A&D Trophy awards and A&D China Awards in 2018 in Best Showflat

IFG的“灰色层染”样板房分别赢得了2018年A&D Trophy大奖和A&D中国大奖的“最佳样板房”

International Design Media Award (IDMA) 2019 – Shenzhen:

CIFI Show apartment – Shortlisted for BEST SHOWFLAT

2019国际设计传媒奖 （IDMA，深圳） – 旭辉样板房 – 入围 “最佳样板房”

International Design Media Award was created in 2003 by one of the most popular architecture and interior design magazines “Modern Decoration Home”. Their motto is to “judge from a media prospective” and since 16 years they have been one of the most professional award platforms for local design projects.  This year’s International Design Media Award ceremony will be happening on December 6^th, 2019 in Shenzhen.

国际设计传媒奖始创于2003年，由建筑、室内设计行业一线专业杂志《现代装饰》创办。十六年来，始终坚持“以传媒的眼光为设计颁奖”为宗旨，恪守专业、严谨、公平、公正的原则，倡导本土设计，嘉奖优秀作品。今年的颁奖典礼将于12月6日在深圳举办。

IFG's "Shades of Grey" Showflat won Annual Showflat Award and "Maisonette P155" won Annual Decoration & Furnishings Space Award in IDMA 2018

2108年的IDMA颁奖典礼上，IFG的“灰色层染”样板房赢得了“年度样板空间大奖”，“阁楼公寓P155”荣获“年度软装陈设空间大奖”

Best of Year Awards 2019 – New York City:

WuJiaoChang SOHO 3Q – Finalist for CO-WORKING SPACE

2019 Best of Year大奖 (纽约) – 五角场SOHO 3Q – 入围“最佳共享办公空间”

A distinctive entrance 

风格鲜明的入口

Individual floors for unique identities

主题鲜明的楼层

A staircase connects it all

贯穿一切的楼梯

Best of Year Awards 2019 – New York City:

CIFI Chongqing Sales Center “The Landscape”– Finalist for SALES CENTER

2019 Best of Year大奖 – 旭辉∙江山雲出售楼中心 – 入围“最佳售楼中心”

A sales center like an art gallery

与大自然融为一体的艺术画廊

Customer journey in a dual sense

赋予客户此行双重意义 

Inside-outside flow for continuous connection to nature

景观内外流动，居所亲近自然

Interior Design's Best of Year is the design industry's premier design awards program, honoring the most significant work of the year as well as recognizing designers, architects and manufacturers from around the globe. This year’s ceremony will be held on December 6^thin Jacob K. Javits Convention Center，NYC.

美国权威杂志《室内设计》主办的Best of Year设计大奖是设计行业最早的奖项之一，大奖不仅仅是为了评选年度最出彩的设计，同样为了表彰业内最佳的设计和建筑人才为设计行业做出的杰出贡献。今年的颁奖典礼将于12月6日在纽约的Jacob K. Javits Convention Center举行。

Peter Ippolito & Gunter Fleitz are the first German designers inaugurated into NYC’s prestigious Interior Design’s “Hall of Fame” in 2015

2015年IFG的两位创始人Peter和Gunter成为首位入选《室内设计》“设计名人堂”的德国室内设计师

Frame awards 2020 – Amsterdam

Roman Klis Design Office – Longlisted for SMALL OFFICE OF THE YEAR

2020 Frame awards大奖（阿姆斯特丹） – Roman Klis设计公司 – 入围“最佳小型工作空间”

Roman Klis Design Office in Herrenberg

位于黑伦贝格的Roman Klis设计公司

Working oasis

职场绿洲

Stars in the sky

满天星斗

The Frame Awards is the first and only global interior design awards with a truly holistic approach. It identifies and honors the world’s best interior projects, but also the people behind them. Peter Ippolito, Co-Founder of IFG was invited as an honored judge for The Frame Awards 2019. The ceremony of the Frame Awards 2020 will be held on February 19^th& 20^th in Amsterdam.

The Frame设计大奖在国际室内设计奖项里拥有最完整的评选体系，不仅各项出色的室内设计作品得到认可，作品背后的团队同样占享荣誉。IFG的联合创始人Peter Ippolito在上一届的The Frame设计大奖受评委会邀请参与了大奖的评选活动。2020年度的颁奖典礼将于2月19日和20日在阿姆斯特丹举行。

Peter in the jury panel of The Frame Awards 2019

2019 The Frame大奖Peter作为大奖委之一

The Frame Awards 2019 ceremony

2019年The Frame设计大奖颁奖典礼现场

Fingers crossed & we will keep you posted!

最终获奖信息我们会尽快和大家分享，请祝我们好运！