gmp新闻|戴希曼公司德国埃森园区开启建设工作
阅读:4179 2022-03-25

640.jpg

© bloomimages

欧洲最大的鞋类零售商——戴希曼欧洲股份公司总部的改扩建工程现已拉开帷幕。戴希曼是一个家族企业,其位于德国埃森市的行政总部将在未来几年内扩建成一个现代化的公司园区。此项设计规划工作由gmp·冯·格康,玛格及合伙人建筑师事务所担纲实施。

Construction work has started on the conversion and extension of the corporate headquarters of Deichmann SE, Europe’s largest shoe retailer. Over the next few years, the administrative head office of the family-owned company in Essen will be extended to create a modern campus to plans by gmp von Gerkan, Marg and Partners Architects.


640 (1).jpg

总平面图 © gmp Architects

自海因里希·戴希曼(Heinrich Deichmann)在100多年前创立公司以来,埃森一直是戴希曼公司总部所在地。针对项目基地的开发,gmp制定了一份分期建设的长远性整体方案。通过该方案,现有建筑和新建建筑相得益彰,共同组成园区主体。随着时间的推移,统一的立面设计和内部路网优化有助于办公地点融合成和谐的整体。办公地点的园区理念从外清晰可辨,从内可得到切实的体验。整合了现有植物的公园在未来将与附近的绿地相连,既对戴希曼员工也对周边居民开放。

Deichmann was founded in Essen by Heinrich Deichmann over 100 years ago, and the company headquarters is still located here. For the development of the site, gmp has produced a comprehensive long-term concept with several construction phases that involve the existing as well as the new buildings to form a coherent new campus. With a uniform facade design and optimized internal communication paths, the site will grow together over the years, and the campus concept will be apparent from the outside and be experienced on the inside. In the future, a public park that integrates the existing trees on the site will connect the nearby open green areas for the benefit of both Deichmann’s employees and the inhabitants of the neighborhood.

640 (2).jpg

© bloomimages


第一建设阶段将建造一座五层高的中庭建筑,与新入口共同塑造出未来园区的代表性场所。建筑一楼是自助餐厅,可以与前厅相结合形成一个活动空间。楼上的办公层被设计成开放式空间,并为特定的功能需求设计了独立隔间。为了便于建筑内部联系,该阶段还将对现有的行政大楼进行部分改建,使其与中庭建筑相连。

The first building phase consists of a five-story atrium building that – with its new entrance - will become the prestigious address of the corporate campus. The first floor accommodates the cafeteria, which can be combined with the foyer to form a venue for events. The office areas in the upper floors are designed as open spaces with dedicated “boxes” inserted for special functions. To improve the internal communication network, the current head office will be partially converted and linked with the atrium building in the first building phase.

640 (3).jpg

© bloomimages

在整体生态概念方案的框架内,使用节能耐用材料成为重点,所有屋顶被设计成规模性绿化的平屋面。处于规划内的还有地热和光伏发电等可再生能源的使用。第一阶段建设计划于2024年秋季完成。

As part of an overall ecological concept the design emphasizes the use of resource-efficient durable materials, and all roofs will be flat roofs with extensive greening. In addition, the design involves renewable energy sources such as geothermal energy and photovoltaics. The completion of the first building phase has been scheduled for the autumn of 2024.

“为了将公司所在地开发成为一个企业园区,gmp为未来几十年制定了一个整体愿景。通过紧凑排布建筑体量,现有的和规划中的使用空间以最佳方式相互连接,使场地满足了未来的发展需求。风景独特的中央公园将戴希曼园区基地西北方向和东南方向的绿地连接起来,不仅使戴希曼的员工受益,也使普通公众受益。”

— 克里斯蒂安·霍夫曼,gmp合伙人

“For the development of the company headquarters into a corporate campus, gmp has developed a holistic vision for the next decades. The compact layout of the campus optimizes the use of the existing and planned buildings, ensuring improved communication and that the facility will be fit for the future. In addition, a central park is created that links the green areas to the north-west and south-east of the Deichmann site, resulting in a special recreational area for the benefit of not only the members of staff of Deichmann SE, but also the general public.” 

– Christian Hoffmann, Partner at gmp


设计竞赛:2019年,一等奖

设计:福尔克温·玛格与克里斯蒂安·霍夫曼

项目负责人:尤塔·哈特曼-波尔

设计团队:Dennis Barg, Hannah Boekhorst, Stefan Both, Julia Charlotte Brall, Alexander Bürger, Anna-Lena Däubner, Clemens Dost, Juri Fastenau, Johanna Heyden, Matthias Jähde, Christian Kleiner, Julian Lensing, Riccardo Pavan, Julia Vivien Rößer

景观设计:Freiraumplanung GmbH

机电/暖通/节能顾问:Pfeil & Koch Ingenieurgesellschaft GmbH & Co. KG

结构设计/消防/声学顾问:Kempen Krause GmbH

照明设计:Conceptlicht GmbH

交通顾问:VSU GmbH

幕墙顾问:AMP Ingenieurgesellschaft mbH

业主: 希曼欧洲股份公司


Competition 2019–1st Prize

Design Volkwin Marg with Christian Hoffmann

Project Lead Jutta Hartmann-Pohl

Team Dennis Barg, Hannah Boekhorst, Stefan Both, Julia Charlotte Brall, Alexander Bürger, Anna-Lena Däubner, Clemens Dost, Juri Fastenau, Johanna Heyden, Matthias Jähde, Christian Kleiner, Julian Lensing, Riccardo Pavan, Julia Vivien Rößer

Landscape Architecture Arbos Freiraumplanung GmbH

MEP / Thermal Insulation / Energy Concept Pfeil & Koch Ingenieurgesellschaft GmbH & Co. KG

Structural Engineering / Fire Protection / Sound Insulation Kempen Krause GmbH

Lighting Design Conceptlicht GmbH

Traffic Planning VSU GmbH

Facade Design AMP Ingenieurgesellschaft mbH

Client Deichmann SE


ARCHINA 所有平台上发布的项目、招聘、资讯等内容,部分由第三方提供或系统自动收录。资料版权属于第三方,若信息不实或涉及版权问题,需要版权方和第三方沟通,ARCHINA 将配合对接,并在确认无误后删除涉及版权问题的信息,相应的法律责任均由资料提供方承担。
推荐阅读  
第九届"一带一路 "中德经济合作对话会于上周在德国法兰克福举行。
昨天(7月28日) 新时代集团和 德国gmp国际建筑设计有限公司 举行战略合作“云签约”仪式
2022-07-31gmp建筑师事务所 gmp  阅读:3940
2022年春节前,gmp中国区新任命了四位设计总监(Director)和七位设计副总监(Associate Director)。他们均在gmp工作了多年,并担任过重大项目的设计负责人或项目经理,分别隶属于北京和上海办公室。在新任命的十一位总监和副总监中有五位女性。
2022-02-15gmp建筑师事务所 gmp 新任命  阅读:6124
在北京昌平小米新总部园区的设计竞赛中,gmp·冯·格康,玛格及合伙人建筑师事务所获得了一等奖。小米是年轻而成功的全球知名智能手机制造企业,更是以手机、硬件和 IoT 平台为核心的消费电子及智能制造公司。由gmp规划设计的昌平总部园区将成为小米创立十年后继续发扬其创新精神的实体家园。
2022-01-27gmp建筑师事务所 总部 gmp  阅读:6892
在交子公园金融总部产业园的国际设计竞赛中,gmp·冯·格康,玛格及合伙人建筑师事务所的设计方案赢得了评委会和使用方的青睐,获得了建筑方案深化落地的委托。方案的亮点在于错落有致的建筑体组成。在与其他参与竞赛的日本设计(日本)、Gensler(美国)、Chapman Taylor(英国)、Aedas(香港)和AECOM(美国)等著名事务所的较量中,gmp的方案拔得了头筹。
2021-11-15gmp建筑师事务所 产业园 竞赛 gmp  阅读:7187


评论


请 [登录] 后评论

资讯概况